Operacja pod przykryciem z biczowaniem z Panią Jessicą Wood i Panią Ateną Powers

W tej intensywnej operacji pod przykryciem, oficerowie Wood i Powers wymierzają sprawiedliwość twardą ręką. Mężczyzna przyłapany na prostytucji staje w obliczu czegoś więcej niż tylko grzywny — znosi brutalne chłosty od obu oficerów. Panna Jessica Wood dzierży bicz z ogonem smoka, podczas gdy mistrzyni Athena Powers dzierży bicz z kangurzej skóry, każda z nich zadaje ostre, bezlitosne uderzenia. W połowie wymieniają się bronią, kontynuując swoje przesłuchanie, gdy ciosy stają się coraz surowsze. Na koniec jego plecy noszą ślady ich podwójnej dominacji.