Czas na zapłatę za test

Czas nauki przybiera zabawny obrót, gdy Ruby i Ziva zderzają się z powodu nieopłaconego korepetycji. Ruby ma mało pieniędzy, ale chętnie chce to naprawić, więc oferuje Zivie alternatywną formę płatności—swoje stopy. Ziva chętnie przyjmuje ofertę, a sesja zmienia się z książek na uwielbienie, gdy z entuzjazmem zajmuje się stopami Ruby.