Brak nadzoru przy basenie

Calissa Bliss od wielu lat jest panującą władzą na lokalnym basenie, jej gwizdek ostry, a cierpliwość na wyczerpaniu, z gotującym się pogardą, która nasila się pod letnim słońcem. W najgorętszy dzień tego sezonu w końcu osiąga swój punkt krytyczny. To czas na przerwę dla wszystkich — żadnego pływania, żadnej litości, a ona nie opuści swojego stanowiska, dopóki ostatnia osoba nie opuści terenu. Wchodzi Tilly, która już się gotuje z gniewu, czując się zlekceważona i nie mając ochoty na wykonywanie rozkazów ratownika, który ma na sobie władzę. Nastroje się zaostrzają, gdy padają słowa, co prowadzi Tilly do wyjścia, przysięgając, że to upokorzenie nie zostanie zapomniane.

Gdy zapada noc, basen leży pusty, woda staje się zimna. Calissa odkrywa, że już nie ma kontroli. Nagle zostaje pochwycona od tyłu, jej usta są uciszane czerwoną piłką-gag, która złowieszczo pasuje do jej munduru ratownika, podczas gdy jej nadgarstki i kostki są mocno związane białym sznurkiem. Patrząc w górę w szoku, widzi Tilly unoszącą się nad nią, wściekłą i zdeterminowaną, gotową do zemsty za brak szacunku, którego czuła, że została pozbawiona. To, co następuje, to powolna, poniżająca lekcja, kto ma władzę, uległość i konsekwencje przekraczania granic niewłaściwej kobiety.