プールでの監視なし

カリッサ・ブリスは、地元のプールで長年にわたり権威を誇ってきた。彼女のホイッスルは鋭く、忍耐力は限界に達し、夏の太陽の下で軽蔑の感情が simmering している。今シーズンの最も暑い日、彼女はついに限界に達する。全員にタイムアウト—泳ぐことはできず、容赦はなく、最後の一人がその場を離れるまで彼女は自分のポストを離れない。そこにティリーが現れる。ティリーはすでに怒りで煮えたぎっており、侮辱されたと感じ、権力を振りかざすライフガードの命令に従う気は全くない。言葉が交わされる中で感情が高まり、ティリーは怒りに任せて立ち去り、この侮辱を忘れないと誓う。

夜が訪れると、プールは空っぽになり、水は冷たくなっている。カリッサはもはや指揮を執っていない。突然、背後から襲われ、彼女の口はライフガードの制服と不気味にマッチした赤いボールギャグで塞がれ、手首と足首は白いロープでしっかりと縛られる。驚いて見上げると、ティリーが彼女の上に立ち、怒りと決意に満ちた表情で、彼女が感じた侮辱に対する復讐を果たす準備をしている。続くのは、誰が権力を持っているのか、服従とは何か、そして間違った女性の家族を怒らせた場合の結果についての、ゆっくりとした屈辱的なレッスンである。