Het spijt me, bro.

In een verhitte partij air hockey, maken Toby en Fluffy Pandora belachelijk, twijfelen aan haar vaardigheden en doen roekeloze inzetten. Fluffy wijst haar af als gewoon een meisje, terwijl Toby de inzet verhoogt met een weddenschap op de tiebreaker. Pandora waarschuwt hen dat haar prijs voor het winnen niet bepaald braaf is—maar hun arrogantie blindt hen. Op het moment dat haar schot in hun doel belandt, draaien de rollen om. Nu heeft Pandora de controle, en Toby en Fluffy staan op het punt te leren hoe ver ze haar grenzen kunnen oprekken.