أنا آسف يا أخي

في مباراة مشتعلة من هوكي الهواء، يسخر توبي وفلافي من باندورا، مشككين في مهاراتها ويقومون بمراهنات متهورة. يستخف فلافي بها باعتبارها مجرد فتاة، بينما يزيد توبي من الرهانات بمراهنة على كسر التعادل. تحذر باندورا أنهم لن يحصلوا على جائزة فوزها بطريقة تقليدية – لكن غرورهم يعميهم. في اللحظة التي تسجل فيها تسديدتها في مرماهم، تنقلب الأوضاع. الآن، باندورا في السيطرة، وتوبي وفلافي على وشك أن يتعلما إلى أي مدى ستدفع حدودهم.