Interruzione della musica, punizione con Miss Jessica

Un inquilino fa visita dopo aver ricevuto un appunto dalla signorina Jessica riguardo alla sua musica ad alto volume. Lei propone un accordo: sopportare 30 colpi di frusta, e smetterà di lamentarsi. In caso contrario, lo segnalerà al padrone di casa. Legato al suo banco di frustrazione, il suo lato nudo affronta la prova. I colpi iniziano—riuscirà a resistere fino al conteggio finale?