Bamboe strop voor Kino's marteling

Elise voelt Kino’s verlangen naar marteling en antwoordt met een wrede maar zorgzame aanraking. Gebonden op zijn knieën, met een bamboestok achter hen gedrukt, begint hij de komende pijn te begrijpen. De echte test komt wanneer zijn ballen terug worden geslagen naar een kleine bamboestok tussen zijn enkels, wat geen twijfel laat over de pijn die zal volgen. Elise zweeft om haar lijdende metgezel, verstrakt de marteling het ene moment en verlicht het het volgende. Meestal gedijt ze echter op de marteling die ze een gewillige Kino bezorgt.