Officier Savage accusé à tort de conduite en état d'ivresse Partie 1

L’agent spécial Christian Savage se retrouve dans une situation inattendue lorsque les agents Lo Valentine et Mia Brooks l’arrêtent pour conduite erratique. Un échange tendu le conduit à sortir du véhicule, où l’agente Mia effectue une fouille approfondie, ne découvrant rien. Non découragée, l’agente Lo Valentine prend les commandes, le plaçant en état d’arrestation et lui récitant ses droits avant de l’installer dans la voiture de patrouille. Les agents procèdent ensuite à la fouille de son véhicule, et la scène se déplace vers le poste pour le traitement et l’interrogatoire.