ローレンがモンスターゴリラのために脱ぐ

穏やかな午後は、背の高いゴリラがローランの空間に突入すると不穏なものに変わる。うなり声と動きで、この逃げた獣はパフォーマンスを要求する—彼女の服を脱がなければならない。しぶしぶ従う彼女は、脱ぐごとに恥ずかしさが増し、完全にさらけ出されるまでに至る。彼は人間ではないが、こんなにも生々しく見られる屈辱は圧倒的だ。生き物が彼女の捨てられた服を集める間、ローランは自分を抱きしめ、愛着のある帽子が永遠に失われたのではないかと考え込む。